الخارجية في غيبوبة دائمة